START TYPING AND PRESS ENTER TO SEARCH

Distinción BAPRAS Winter Meeting_01_20191210

والجمالية (BAPRAS) تكرم الدكتور بينال لمهنته الطبية

أدناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية

http://bit.ly/2EfHtdP

The award acknowledges the contributions made by the Cantabrian surgeon in the fields of hand surgery and microsurgery.

Artículo Plastic & Reconstructive Surgery_01_201909_ajuste

الجراحة التجميلية والترميمية تنشر عمل الدكتور بينيال في الجراحة الترميمية لفقدان الإبهام الشديد

دناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية

http://bit.ly/2Q044SG

The magazine of the American Society of Plastic Surgeons is the international benchmark in advances in plastic and reconstructive surgery.

IMG-37158

زرع أصابع القدم في اليد في حالة البتر العرضي بمنشار ميكانيكي

أدناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية

http://bit.ly/2TYqgjk

The patient,

Pieza caso Borja_A3_20181015_01

Media، A3 TV: د. Piñal يزرع إصبعين إلى يد صبي يعاني من انفجار صاروخ للألعاب النارية

أدناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية
https://goo.gl/7arsd7

Borja,

Sociedad India_CiMa_Sociedad India CiMa_01_20181009

يشارك الدكتور Piñal في الفريق الدولي للمتحدثين في المؤتمر السنوي ال 42 للجمعية الهندية لجراحة اليد

أدناه يمكنك قراءه ترجمه المترجم البشري باللغة الانجليزيه. لديك أيضا الوصول إلى الاسبانيه الاصليه عن طريق النقر علي العلم في الزاوية اليمني العليا. هذا الرابط يتيح لك الوصول إلى نسخه الترجمة اليه من جوجل في العربية

https://goo.gl/VsaMc3

Francisco del Piñal was the only Spanish surgeon in the foreign teaching team of the meeting.

Reconstrucción del pulgar_20180725_01

إعادة بناء الإبهام عن طريق الجراحة المجهرية بعد بتر عرضي

أدناه يمكنك قراءة الترجمة الإنجليزية لهذا المحتوى المترجم بواسطة مترجم بشري. يمكنك أيضًا عرض الأصل باللغة الإسبانية من خلال النقر على العلم المقابل في الزاوية اليمنى العليا.

Medios_La Sexta_01_20180710

LA SEXTA TV (Spanish channel): testimonial of two Dr. Piñal’s patients which underwent reconstructive microsurgery

Weekend news show of LA SEXTA TV has collected the testimony of two of Dr Piñal’s patients which underwent reconstructive microsurgery procedures after suffering serious damage to their hands: a discharge from electric blinds and the amputation of fingers in a labour accident

As detailed in the report by Abel Román and Javier Márquez,

Thumb_hypoplasia_type_5

Congenital hand differences: surgical answers to functional and aesthetic problems in children (II)

Second entry of Dr Piñal’s blog in his series dedicated to the formation problems of the upper limb in newborns: ‘Congenital hand differences: surgical answers to functional and aesthetic problems in children’ (II).