المقيمون:فترةالاقامةتتكونمن شهر واحد أو شهرين كحد أقصى. يجب على الراغبين إرسال سيرتهم الذاتية، و رسالة التحفيز و اخرى رسالة تفويض من مكان عملهم للغرض الحضور.

المتخصصون:تكون المدة مرنة تصل إلى 3 أشهر كحد أقصى. يجب على الراغبين إرسال سيرتهم الذاتية ورسالة التوصية.

الزمالةالدراسية: يتم منح زمالة واحدة فقط ومدتها 6 أشهر ذات مواعيد ثابتة للتقديم، اما في يناير/كانون الثاني- يونيو/حزيران أو يوليو/تموز-ديسمبر/كانون الأول. يجب على المرشحين تقديم سيرتهم الذاتية ورسالة التحفيز ورسالات التوصية. هذا المقعد مخصص للجراحين ذوي الخبرة في جراحة اليد. يجب على الراغبين اجتياز المقابلة مع الدكتور بينيال قبل فترة منح المقعد الدراسي، والتي ستكون على التوالي في شهر أكتوبر/تشرين الأول وأبريل/نيسان.
يشمل النشاط الأسبوعي الدائم الاستشارات الطبية وغرفة العمليات والجلسات السريرية، على الرغم من أن الاستعداد يجب أن يكون كاملاً مع مراعاة حالات الطوارئ المحتملة. يجب إرسال طلبات المشاركة عبر البريد الإلكتروني إلى منسق المقيمين ومنسق الزائرين، الدكتور خايمي رواس: doctorsanchezruas@gmail.com.
من المستحسن طلب مقعد من السنة الرابعة أو الخامسة من الإقامة، مع إشعار مسبق كافٍ. حتىيومنا هذا، تتجاوز قائمة الانتظار 20 شهرًا ويتم حجز المقعد وفقًا لترتيب الطلب وحسب توفره.