”لا يسعني سوى أن أعرب عن امتناني لهذه الفرصة. لقد كانت تجربة أحدثت تحولاً جذرياً في تدريبي المهني، وستؤثر بلا شك على طريقة ممارستي للجراحة في المستقبل.“

لماذا اخترت برنامج الإقامة لدى الدكتور ديل بينال؟

كان قرارًا محوريًا في تدريبي. كنت على دراية بكتبه ومنشوراته منذ فترة إقامتي. لطالما أذهلني نهجه المبتكر وطريقته في التعامل مع الحالات شديدة التعقيد، والتي كان من المستحيل مواجهة الكثير منها في مراكز أخرى. في هذا الصدد، أعتقد أنه أحد أفضل الأماكن في العالم للتدريب.

كيف تصف تجربتك من وجهة نظر مهنية؟

مثرية للغاية. تشعر دائمًا أن الوقت الذي تقضيه هناك قصير جدًا، ولكن إذا استفدت منه إلى أقصى حد، يمكنك الحصول على الكثير من هذه الدورة التدريبية.

بالإضافة إلى العمل السريري، هناك وقت للدراسة ومراجعة الأدبيات والتفكير في الحالات. وهذا يحدث فرقًا كبيرًا مقارنة بالتدريبات الأخرى التي قمت بها، والتي كانت سريرية بحتة ولا تسمح بهذا المستوى من العمق أو التحليل. بعد وجودي هنا، أدركت أنه من الضروري أن يكون لديك مرشد يتمتع بخبرة كبيرة في المجال ولديه أيضًا المهارات التعليمية لنقل معرفته، ومن هذا المنطلق أعتقد أن الدكتور بينال يتمتع بهذه الصفات.

ما أدهشني حقًا أيضًا هو نهجه الشامل تجاه المريض. لا يقتصر الأمر على الجراحة — التي هي مذهلة بحد ذاتها — بل يتعلق باتخاذ القرار، وتحليل كل حالة، والطريقة التي يجعلك بها تفكر مليًا وتبرر كل توصية.

هؤلاء هم عمومًا مرضى خضعوا، في كثير من الحالات، لعمليات جراحية متعددة سابقة ويصلون في حالات صعبة للغاية. في هذا الصدد، أعتقد أن هذا يجعله مركز تدريب فريدًا.

مدريد، المدينة: انطباعات شخصية، أماكن لا ينبغي تفويتها، نصائح للمقيمين الجدد…

مدريد مدينة ضخمة وديناميكية للغاية. نصيحتي الرئيسية هي محاولة العيش بالقرب نسبياً من المركز لتجنب التنقلات الطويلة. إنها مدينة آمنة تتمتع بعروض ثقافية وغذائية رائعة. في عطلات نهاية الأسبوع، هناك دائماً ما يمكن فعله: متاحف مثل متحف برادو أو متحف رينا صوفيا، وهناك الكثير من الأنشطة الترفيهية. إذا كنت تعرف كيف تنظم نفسك، فمن السهل نسبياً تحقيق توازن جيد بين العمل والحياة.

هل من شيء آخر؟

لا يسعني إلا أن أشكركم على هذه الفرصة. لقد كانت تجربة شكلت نقطة تحول في تدريبي المهني وستؤثر بلا شك على طريقة ممارستي للجراحة في المستقبل.