Témoignage : “Ils pensaient que j’étais fou, que je faisais semblant. Ils n’ont pas compris ma douleur”
Vous pouvez lire ci-après une traduction en anglais de ce contenu réalisée par un traducteur humain. Vous pouvez aussi accéder à l’original en espagnol en cliquant sur le drapeau correspondant à l’angle supérieur à droite.
Témoignage: “C’était comme une main en bois et pleine de douleur”
Ci-dessous vous pouvez lire une traduction de traducteur humain en anglais. Vous avez également accès à l’original espagnol en cliquant sur le drapeau dans le coin supérieur droit.
Témoignage : “ On m’a dit que j’avais un syndrome de Sudeck et qu’il n’y avait rien à faire”
Vega (La Rioja), 60 ans, diagnostiquée comme atteinte de dystrophie sympathique réflexe ou dystrophie de Sudeck après une fracture de scaphoïde : “on m’a dit que j’avais un syndrome de Sudeck et qu’il n’y avait rien à faire”.
Témoignage : « J’avais une douleur terrible, mais l’opération du Dr Piñal m’a ranimé »
Ci-dessous vous pouvez lire une traduction de traducteur humain en anglais. Vous avez également accès à l’original espagnol en cliquant sur le drapeau dans le coin supérieur droit.
Témoignage: “Après l’intervention du Dr Piñal, je reviens dans ma vie”
Ci-dessous vous pouvez lire une traduction de traducteur humain en anglais. Vous avez également accès à l’original espagnol en cliquant sur le drapeau dans le coin supérieur droit.
Témoignage: “C’est la première fois en quatre ans que je dors cinq heures d’affilée”
Ci-dessous vous pouvez lire une traduction de traducteur humain en anglais. Vous avez également accès à l’original espagnol en cliquant sur le drapeau dans le coin supérieur droit.
Témoignage : “On m’avait dit que c’était une folie de me faire opérer de dystrophie de Sudeck, mais le résultat a été merveilleux”
Suite à un accident de travail avec fracture de radius de Felicidad, 47 ans (Cantabrie), cuisinière, le diagnostic posé est une dystrophie sympathique réflexe ou dystrophie de Sudeck: “On m’avait dit que c’était une folie de me faire opérer de dystrophie de Sudeck,
es
en
fr
it
ru
zh-hans