START TYPING AND PRESS ENTER TO SEARCH

Pieza caso Borja_A3_20181015_01

媒体, A3 电视: Piñal 博士将两个脚趾移植到一个遭受烟花火箭爆炸的男孩手上

您可以阅读下面手动翻译成英文的翻译。 您还可以通过单击右上角的徽标访问原始西班牙语。 通过此链接,您可以使用简体中文访问自动翻译的Google版本: https://goo.gl/LXdZ2Y

Borja, a 13-year-old from Cantabria, lost three fingers of his right hand due to the explosion of a fireworks rocket.

Reconstrucción del pulgar_20180725_01

意外截肢患者拇指的显微外科重建

您可以在下面阅读人工翻译成英文的翻译。 您还可以通过单击右上角的标志访问西班牙语原件。 通过此链接,您可以使用您的语言访问Google的自动翻译版本: https://goo.gl/PrXqL3

The patient, male, suffers the amputation of his right hand’s thumb and a serious damage to the surrounding tissue and musculoskeletal structure.

Aplastamiento mano lesión nerviosa y extrusión_03_20171108

肌腱移植治疗手神经损伤及肌量丧失

你可以阅读下面的文字翻译成英语的人。您也可以通过单击右上角的标志来访问原始西班牙文本。通过此链接, 您可以使用您的语言访问 Google 的自动翻译版本 https://goo.gl/YmRHG3

Young male with a picture of nerve injuries from accidental hand crush, caught in a press and in a catastrophic situation.

55º Congreso SICM_Módena_201710_01

意大利手外科大会第五十五届会议向 Piñal 博士表示敬意, 感谢他的医疗事业

你可以阅读下面的文字翻译成英语的人。您也可以通过单击右上角的标志来访问原始西班牙文本。通过此链接, 您可以使用您的语言访问 Google 的自动翻译版本 https://goo.gl/2v2PLe

The Spanish surgeon gave the keynote speech of the meeting and took part in several technical sessions.

72 Congreso ASSH_San Francisco_CAST_EN_01_20171113

Piñal博士参加了在旧金山举行的美国手外科学会第72届年会

您可以阅读下面手动翻译成英文的翻译。 您还可以通过单击右上角的徽标访问原始西班牙语。 通过此链接,您可以使用简体中文访问自动翻译的Google版本: http://bit.ly/2Ckl8KQ 

The Spanish surgeon, one of the invited foreign speakers, addressed the latest techniques in reconstructive microsurgery and replantation.

41 Congreso Mano ARG_Piñal_Zancolli_01

德尔皮亚尔博士出席第41届阿根廷手外科大会,作为嘉宾

您可以阅读下面手动翻译成英文的翻译。 您还可以通过单击右上角的徽标访问原始西班牙语。 通过此链接,您可以使用简体中文访问自动翻译的Google版本: http://bit.ly/39GFQTS

The Spanish surgeon gave several conferences and technical presentations during his stay at the Universidad Católica de Argentina

Skyline de Puerto Madero, Buenos Aires

德尔·皮亚尔,第41届阿根廷手外科大会的特邀嘉宾

您可以阅读下面手动翻译成英文的翻译。 您还可以通过单击右上角的徽标访问原始西班牙语。 通过此链接,您可以使用简体中文访问自动翻译的Google版本: http://bit.ly/325XP3x

The Spanish surgeon will give several conferences and technical presentations during his stay in  Buenos Aires