START TYPING AND PRESS ENTER TO SEARCH

Distinción BAPRAS Winter Meeting_01_20191210

英国整形、重建和美容外科医生协会(BAPRAS)向皮亚尔博士的医学生涯致敬

您可以阅读下面手动翻译成英文的翻译。 您还可以通过单击右上角的徽标访问原始西班牙语。 通过此链接,您可以使用简体中文访问自动翻译的Google版本: http://bit.ly/38oOVRG

The award acknowledges the contributions made by the Cantabrian surgeon in the fields of hand surgery and microsurgery.

Artículo Plastic & Reconstructive Surgery_01_201909_ajuste

整形外科和重建外科杂志发表了Piñal博士在重建外科手术中的研究,该研究用于极度拇指丢失

您可以阅读下面手动翻译成英文的翻译。 您还可以通过单击右上角的徽标访问原始西班牙语。 通过此链接,您可以使用简体中文访问自动翻译的Google版本: http://bit.ly/2NuDe3p

The magazine of the American Society of Plastic Surgeons is the international benchmark in advances in plastic and reconstructive surgery.

IMG-37158

在事故中用机械锯截肢的情况下将脚趾移植到手上

您可以阅读下面手动翻译成英文的翻译。 您还可以通过单击右上角的徽标访问原始西班牙语。 通过此链接,您可以使用简体中文访问自动翻译的Google版本: http://bit.ly/2US1Tjz

The patient, a 42-year-old male, suffers the amputation of three fingers of the left hand at different levels,

Pieza caso Borja_A3_20181015_01

媒体, A3 电视: Piñal 博士将两个脚趾移植到一个遭受烟花火箭爆炸的男孩手上

您可以阅读下面手动翻译成英文的翻译。 您还可以通过单击右上角的徽标访问原始西班牙语。 通过此链接,您可以使用简体中文访问自动翻译的Google版本: https://goo.gl/LXdZ2Y

Borja, a 13-year-old from Cantabria, lost three fingers of his right hand due to the explosion of a fireworks rocket.

Sociedad India_CiMa_Sociedad India CiMa_01_20181009

Piñal博士参加了印度手外科学会第42届年会的国际发言人小组

您可以阅读下面手动翻译成英文的翻译。 您还可以通过单击右上角的徽标访问原始西班牙语。 通过此链接,您可以使用简体中文访问自动翻译的Google版: https://goo.gl/J4XSzc

Francisco del Piñal was the only Spanish surgeon in the foreign teaching team of the meeting.

Reconstrucción del pulgar_20180725_01

意外截肢患者拇指的显微外科重建

您可以在下面阅读人工翻译成英文的翻译。 您还可以通过单击右上角的标志访问西班牙语原件。 通过此链接,您可以使用您的语言访问Google的自动翻译版本: https://goo.gl/PrXqL3

The patient, male, suffers the amputation of his right hand’s thumb and a serious damage to the surrounding tissue and musculoskeletal structure.

Medios_La Sexta_01_20180710

西班牙电视频道:Piñal博士的两名患者的证词,他们接受了重建显微外科手术

您可以在下面阅读人工翻译成英文的翻译。 您还可以通过单击右上角的标志访问西班牙语原件。 通过此链接,您可以使用您的语言访问Google的自动翻译版本  https://goo.gl/v9H2Dt

Weekend news show of LA SEXTA TV has collected the testimony of two of Dr Piñal’s patients which underwent reconstructive microsurgery procedures after suffering serious damage to their hands: a discharge from electric blinds and the amputation of fingers in a labour accident

As detailed in the report by Abel Román and Javier Márquez,

Captura02

Piñal博士作为荣誉嘉宾参加了台湾手外科学会第15届大会

你可以阅读下面的文字翻译成英语的人。您也可以通过单击右上角的标志来访问原始西班牙文本。通过此链接, 您可以使用您的语言访问 Google 的自动翻译版本 https://goo.gl/JnGJX9

In his central keynote, the Spanish surgeon addressed the transformation of hand surgery from its classical stage till present Dr Piñal

Thumb_hypoplasia_type_5

Congenital hand differences: surgical answers to functional and aesthetic problems in children (II)

Second entry of Dr Piñal’s blog in his series dedicated to the formation problems of the upper limb in newborns: ‘Congenital hand differences: surgical answers to functional and aesthetic problems in children’ (II).