El paciente, varón de 70 años, presenta un cuadro de enfermedad de Dupuytren en los dedos anular y meñique de su mano izquierda, que se encuentran contracturados en flexión (contractura de Dupuytren) causando una grave limitación funcional.